中国木材信息网$O$IFl N

    人民银行副行长马德伦在中俄金融合作记者会上表示，推人民币兑卢布挂牌交易有利于两国经济发展

   中国人民银行副行长马德伦29日在中俄金融合作记者会上表示，适时推出人民币兑卢布挂牌交易、扩大中俄双边本币结算范围，有助于降低双方银行和企业在经贸往来中的汇兑成本及汇率风险，最终有利于两国经济的发展。  中国木材信息网"qm2g@5O+Z _g

    马德伦介绍说，近年来，在中俄两国总理定期会晤机制框架下，中俄两国金融合作取得了丰硕的成果。中俄双方的项目和贸易融资规模不断扩大，两国商业银行在两国互设分支机构和中俄边贸本币结算工作不断扩展。 

   据介绍，2002年中俄两国央行签署边贸本币结算协议以来，两国央行又先后签署了该协定的六个补充纪要。目前，双方提供边贸本币结算服务的银行所在地域范围，已扩展至中俄两国毗邻的中方黑龙江、吉林、内蒙古和新疆等四个省（自治区）及俄方6个联邦主体，本币结算从边境贸易扩展到旅游服务。双方银行互设代理行账户和本币结算业务大规模增加。中国木材信息网6W_PBH"@-T

    此外，马德伦透露，中国外汇交易中心日前已宣布在中国银行间外汇市场开办人民币兑卢布的挂牌交易，当天已有数笔人民币兑卢布交易顺利完成。俄罗斯也将于近期挂牌交易卢布兑人民币。 

    马德伦认为，近年来中俄金融合作的顺利推进和取得的累累硕果，对两国金融界和企业来说是互利共赢的选择，也是顺应双方经贸发展和市场深化的必然。（新华网）中国木材信息网/vT\gg
g Cog

   中俄连手抛弃美元本币结算 为滥印美元敲响警钟 中国木材信息网4xZ%a&MXH!T}2M

中国木材信息网-M^}5W%F

    中俄决定在双边贸易中改用民币和卢布进行结算

    据环球网报道，中国和俄罗斯决定在双边贸易中放弃美元，改用人民币和卢布进行结算。尽管中俄目前贸易额并不算大，只相当于中美贸易额的约1/7，但对因为美联储滥印正处于世??消息”。近年来，人民币的国际化一直在推进，但主要局限在东南亚国家和中国边境地区，此次中俄两个大国在货币上的连手，则很自然地被解读为“对美元地位的挑战”。中国学者何茂春24日对《环球时报》说，从长期看，美元地位的削弱是必然的，但中国需要让世界明白，中俄之间这种货币关系的推进，“并不意味着对其他货币的排斥，而是让世界多了一种选择”。