我们看一下印度人均消费量，此刻还长短常低的，中国人均25吨，可是在印度长短常的小。整个印度的人均需求量、消费量也是一日千里。

　　B.V.Mehta（译后）：女士们，师长教师们，列位上午好！首先很是感谢感动会议主办方年夜连商品生意所以及马来西亚衍生品生意所邀请我来加入这个会议。

　　首先我们来看一下整个印度油脂油料行业的情形，我今天的主题首先先请一下总体的形势介绍，我今天的演讲主若是分成三个部门：首先是讲印度的总体经济状况；第二来介绍一下印度总体的农业经济情形；第三和巨匠介绍印度的油料财富以及我们对于食用油短期、持久的展望。

　　首先也想让巨匠来体味一下我们整个行业的情形，就是我们印度萃取行业，这个行沂ё仝1963年成立，我们长短官方组织，与此同时我们也是行业协会。我们的组织其实也获得的印度政府的鼎力撑持，在2004年获得了ISO9001的认证。

　　我们再看一下印度农业情形，印度的农业行业首要取决于天色情形，我们也可以看到今年印度的整盖氚掺量比以往少了95%，这是对我们夏日收割来说受到很年夜的影响，意味着和去年2.8%对比今年低1.6%。

　　 近年滥暌埂度国际市场成长，不竭引来同业们的关注，第七届国际油脂油料年夜会出格邀请了印度炼油企业协会执行理事B.V.Mehta，他的讲话是“印度油料财富概述暨食用油短期与持久供需和进口形势”。B.V.Mehta现任印度最年夜的植物油行业协会，印度企业协会的执行董事，他有营销打点博士学位，B.V.Mehta投身于印度植物油行业30年，很是体味印度植物油行业以及加工。

　　我们再磕暌埂度的总体经济情形，印度是仅次于中国进口众多的国家，我们现有12.1亿进口，我们此刻年青人的人数很是多，平均春秋是24岁。我们印度的宏不美观经济的根基面也长短常的扎实，我们此刻的GDP的规模达到了20000亿美元，其他的指标，好比外汇储蓄、还有直接投资，还有进口的储蓄率都长短常的高。我们可以看到，此刻因为外围的转变，使得我们也碰着了很年夜的挑战，在曩昔的5年傍边我们增添率达到了7.8%，今年GDP估量达到6.5%。印度工业的行业成长速度可以达到5.5%，我们的处事行沂ё仝不竭的成长，在2012年到2013年处事增添比例会达到8-9%。

　　我们再磕暌埂度现象的情形，在农业方面，印度排名第三，我们在水稻排名第二，小麦在第二位，还有糖、棉花以及水不美观、蔬菜都是排名很高的。我们再看一下产量情形，在全球规模内很少有国家像印度有这么多的资本，我们看日照天数一年达到270点，平均降雨量900毫米，我们有很是好的多样性，河山达到7000公里的海岸线，我们有良多的进口，有10亿以上的劳动力，对于印度来说是独一一个能够供给进口众多亚洲的粮食的供给国。

　　我们在整个印度有2.4亿的家庭，有55%的家庭都是依靠农业来进行糊口的，年夜此吐矣闽方面来说，农业的收入能够供给印度一半以上的进口糊口，所以对于农业行业来说，也是和相关的信息手艺互相关注的。我们也可以看到在印度，手机的用户达到了9.29亿的数目，印度的农人也和市场慎密亲密联系，这也可以让农人知道农场以外发生的工作。还有印度经济自由化成长，以及内贸、以及概况的指标，印度经济体在和全球经济融合。全球的经济对于印度油脂油料市场是联系关系的，对于印度在全球商品市场傍边的影响力也是不竭增添，我们可以看到在将滥暌埂度对于全球商品生意，还有依靠度也会增添。

　　我们看一下印度的食物油的情形，进口料占到了我们的55%，相当于1650万吨的植物油需要进口，对于印度国内市场也受到国际市场的影响。与此同时，印度进口达到1000万吨的情形，与世界市场慎密亲密联系关系。2011-2012年，印度整个油料产出占到全球总量8%，在全球的豆粕产量达到了6.8%，在豆粕的出口占到6.5%，全球植物油占到5.2%，全球植物进口占到3.6%，全球食用油占到10.2%，很显然印度是很主要的市场。我们可能和美国、巴西、中国不能相提并论，印度增添的潜力，或者印度整个食物油是整个世界是不能忽略的，印度仍是阐扬着很主要的影响力。

　　还可以看到我们曩昔几年的出产情形，我们此刻有9年夜出产基地，涵盖3000万吨，还有年夜豆是1100万吨，菜籽700万吨，花生700万吨。印度在全球油脂油料的产量占到了近8%的比例。

　　接下来我想说一下印度在WTO的位置，在WTO的呵护下，印度已经附加了300%的关税，在其他油膳缦沔增添了100%的关税，在豆油方面是45%。2011年棕榈油最高是92%，此刻我们要起头降低关税，已经降低到7.73%，我们知道像印尼、马来西亚都但愿印度降低关税，让他们有更好的经济市场出口，我们也但愿做出印尼以及马来西亚所说的降低关税。印度也但愿能够进口食用油，也但愿能够出口油种，每年印度出口的油粕是100吨，印度但愿中国政府能够辅佐印度再次的把油粕进入到中国。

　　中国是全世界油种消费最年夜的国家，所以他们进口的油种长短常年夜的。印度但愿能够把年夜量的油种进口到中国，因为我们知道中国用油粕去当做饲料，我们但愿能够看到中国的油粕的价钱不变下来，让印度油粕不变进口到中国。

　　在90年月，谷物不竭蚕食油种面积，年夜1998年最高收购的价钱提高很快，吸引了更多的农户种植植物油料，可是我们仍是不能够维护需求的要求，所以我们但愿能够增添更多的产量。我们看一下印度的消费，在印度我们消费分歧的油脂，棕榈油是46%，豆油是16.2%，在印度消费主若是棕榈油。在中下阶级的人平易近他们但愿能够用斗劲低的油种，他们城市斗劲喜欢用棕榈油，同时印度的食用油弹性也很是的年夜，所以我们相信印度周全食用油的消费是会很是有前景的。

　　因为收入的增添，印度承诺会有更多的食用油消费，在2020年我们会有3%的增添率，会达到2300万吨。此刻我们看一下印度进口的植物油，2006年到2007年进口年夜560万吨增添到920万吨，每一年它的供授与需求的增添是越来越年夜的。印度每年出产750吨的棕榈油，除了印尼和马来西亚之外，印度是第三年夜的棕榈油产国，我们知道马来西亚和印尼也将会更多进口印度的棕榈油。

　　我们看一下葵籽油，在中南部的出产上出产量年夜年夜削减，可是因为它的价钱比豆油，还有比菜籽油都要低，我们知道它长短常受巨匠接待的。所以我们知道越来越多的人会起头进口印度的葵籽油。跟葵籽油对比豆油价钱斗劲高，每一年我们城市进口100万吨的豆油以及葵籽油，这最主若是国内的需求斗劲低，而且斗劲不变，出产力也斗劲低。曩昔4年来，我们的需求增添，可是因为我们的供给斗劲不变，所以我们看到这个市场的趋向也有所转变。

　　印度会不会自己自足呢？我想那要看供授与需求，还要看情形，再来看科技，还有其他方面的要素来抉择，还有在全国的每公顷160万吨的出产来说，我知道在中国的可种植地比印度小，可是我知道中国的出产力年夜年夜跨越印度，因为中国的出产力斗劲年夜，它的手艺也斗劲高。所以我相信印度可以年夜中国进修不少（的工具）。印度政府预估每年油脂出产会增添4%，所以这就是每年会增添3000万吨。是以，这4%是我们所要求的方针，但我们没有把一些要素，例如讨情形的要素放进去，所以这只是我们的方针，可是我相信我们国内的要求也会增添，但愿我们的供给也会是以而增添，印度国内的需求起头有一些软冲击，我们要起头增添我们的出产力。跟着我们的收入增添，还有更高的糊口水平，印度但愿能够有更好的食用油的出产，我们但愿能够在收入膳缦憧年都可以有10-12%的增添，也但愿能够增添食用油的出产。印度政府在机制NRAGA（音）机制上不变食用油增添以及它的需求。

　　我们看一下印度持久跟短期对食用油的需求，2012年降雨量的影响，我们食用油出产降低了95%，可是今年10月份，相信我们可以达到150万吨，以便达到需求跟供给的要求。

　　那我们看一下持久需求情形，印度的进口可能会在2020年前跨越13亿进口，印度对于植物油的需求，在2020年前会达到2300万吨的需求量。这样子的估量，每年的人均消费量会增添3%，与此同时进口增量每年会达到7.6%，这就意味着每年需求增添5%。我们也可以看到人均需求增添可能会跨越4-5%，如不美观人均需求还会继续增添，在2020年之前整个需求会达到2500-2700万的规模，在这样的情形下印度会成为植物油的进口国。

　　我们可以看到印度制造行业的不竭增添，还有进口的增添，也就意味着所有的增添，搜罗收入也会井喷式的增添。我们看到进口需求的增添，也会因为我们整个相对价钱，还有关税，还佣旧本供给的情形获得进一步的知足。总体来说，我们的植物油出产者来说，印度持久都长短常巨年夜的市场。与此同时，我们也相信对于植物油的出产者来说，应该要尽可能扩年夜产能知足市场的需求。