欧盟委员会周二提出禁令，拟禁止销售克隆家畜和进口克隆家畜及其肉奶制品。该禁令将于下月呈送至欧盟的27个成员国和欧洲议会审批，如获通过，其将对美国农业生物技术产业造成不利影响。

　　欧盟委员会提出仅允许用于实验用的克隆，如挽救濒危物种、制作药物或饲养表演动物，如赛马或斗牛。该委员会称克隆是为研究者，而不是为屠宰者进行的。

　　美国生物技术产业组织（Biotechnology Industry Organization）动物生物技术部总监戴维·爱德华（David Edwards）表示，该禁令回避了一个全球性的科学共识：食用克隆家畜及用其后代制成的食品绝对安全。

　　欧盟的卫生专员约翰·达利（John Dalli）承认禁令的理由不是出于食品安全，而是出于动物福利。他表示克隆动物在子宫内发育时，往往生长很快，因而使代孕妈妈极其痛苦。它们的死亡率和畸形率也很高。

　　不过欧盟委员会的禁令留下了一个漏洞，其未禁止进口克隆动物的胚胎和精液或克隆动物后代的肉奶。它们未构成任何特别的健康风险，因此这样的禁令将很难规定。去年，欧盟从美国进口了价值277万美元的牛精液。达利说：“我们不会为全世界制定规范。”

　　自1996年著名的多莉羊诞生以来，克隆技术依然繁琐而昂贵。培育克隆动物需要15000至20000美元的费用，而且只有不到五分之一的克隆动物能活过出生后的前几天。不过一旦克隆成功，就能复制出优质的牛科动物和肥胖的猪。美国和欧盟官员透露，美国农民已经克隆出几千头牛和猪。

　　2008 年1月，经过五年的研究和审议，美国食品和药品管理局正式批准克隆动物及其后代进入消费市场，该局的报告称，由克隆动物制成的食品与普通饲养的动物食品一样安全。

　　此前欧盟已禁止种植除一种玉米外的所有转基因农作物，把美国孟山都公司和杜邦公司这样的企业挡在欧盟每年70亿美元的种子市场之外。欧盟去年只从美国购买了价值946万美元的肉制品，克隆家畜将成为生物技术农业的下一个前沿。

　　而处于克隆牲畜业前沿的美国公司，如Austin公司、Viagen公司、Cyagra公司和Trans Ova Genetics公司则猛烈抨击了欧盟委员会提出的禁令。

　　ViaGen公司总裁马克·沃尔顿表示，来自欧盟委员会的报告令那些理解并实现了这个强大技术的真正价值和潜能的人感到沮丧。其他国家政府应该慎重考虑，不要让欧盟的短期政治决定阻碍了这个安全技术在世界范围内的推广。